„Raise hell“ v 38 jazykoch

Ako sa povie „raise hell“ v iných jazykoch? Tu je „raise hell“ preložené do 38 jazykov, pri každom s príkladovými vetami.

Jazyk	Preklad	Príklady použitia
Angličtina	raise hell	Raise hell v angličtine
Francúzsky	Déchaînez l'enfer	Raise hell francuzsky
Hindčina	चीख पुकार मचाना	Raise hell v hindčine
Arabčina	رفع الجحيم	Raise hell v arabčine
Kórejský	인상 지옥	Raise hell v kórejčine
Nemec	die Hölle in Bewegung setzen	Raise hell V Nemecku
Španielsky	llegar al límite	Raise hell v španielčine
Portugalský	inferno raise	Raise hell v portugalčine
Taliansky	scatenare l'inferno	Raise hell v taliančine
Ruský	подымать шум	Raise hell v ruštine
Japonský	昇給地獄	Raise hell v japončine
Čínsky	提高地狱	Raise hell v čínštine
Poľsko-language	raise hell	Raise hell v poľskom
Holandský	raise hell	Raise hell v holandčine
Švédsky	raise hell	Raise hell švédsky
Dánsky	raise helvede	Raise hell v dánčine
Fínsky	nostaa kova meteli	Raise hell vo fínčine
Grécky	κόλαση αύξηση	Raise hell grécky
Český	spustit peklo	Raise hell v češtine
Rumunský	ridica iad	Raise hell v rumunčine
Bulharský	рейз ада	Raise hell v Bulgarian
Slovinský	dvig pekel	Raise hell slovinsky
Litovský	kelti sumaištį	Raise hell v litovčine
Lotyšský	pacelšana ellē	Raise hell v lotyštine
Estónsky	lärmi lööma	Raise hell v estónčine
Turecký	kıyameti koparmak	Raise hell v turečtine
Indonézsky	kenaikan gaji neraka	Raise hell v Indonézština
Bengálčina	নরকে করা	Raise hell v bengálčine
Ukrajinský	почати буянити	Raise hell ukrajinsky
Katalánčina	diables augment	Raise hell v katalánčine
Chorvátsky	podići pakao	Raise hell v chorvátskom
Maďarský	raise Hell	Raise hell v maďarčine
Perzský	جهنم افزایش	Raise hell v perzštine
Macedónsky	подигне пеколот	Raise hell v macedónčine
Nórsky	lage bråk	Raise hell v nórčine
Srbský	пакао	Raise hell srbsky
Bosnianska	pakao	Raise hell v bosniačtina

Obľúbené slová

odmerka žiadosť ceny netkaná látka firemný darček ochranných práv horľavý prach sieťový kábel tvárnej liatiny prísne dodržiavanie referenčný čas administratívne sankcie predák party