Príklady použitia
Na tejto stránke nájdete mnoho príkladov preložených viet, ktoré obsahujú "zdravotný stav" z slovenský na Nemec.
Search Engine prekladov. Príklady sú zadané užívateľmi a tiež zbieral z externých webových stránok..
10 príklady viet
- Ein Fragebogen zur Bewertung des Gesundheitsstatus Health Assessment Questionnaire, HAQ , in dem u.a. auch physische Einschränkungen, Vitalität, geistige Gesundheit, der allgemeine GesundheitsZustand sowie Einzelaspekte der mit Arthritis assoziierten Beeinträchtigungen des GesundheitsZustandes abgefragt werden, wurde während der Studie alle 3 Monate ausgefüllt.
- Sammlung Weiterentwicklung eines nachhaltigen Gesundheitsüberwachungssystems für die Sammlung von Daten und Informationen, mit entsprechenden Indikatoren Sammlung von Daten über GesundheitsZustand und Gesundheitspolitik der statistische Teil dieses Systems wird ggf. unter Beteiligung des Statistikprogramms der Gemeinschaft weiter entwickelt.
- Der APACHE II Score dient der Beurteilung des Sterblichkeitsrisikos, basierend auf dem akuten GesundheitsZustand und dem allgemeinen GesundheitsZustand. In der Subgruppe der Patienten mit einem APACHE II Score 25 zu Beginn betrug die Sterblichkeit in der Xigris Gruppe 31 128 von 414 und 44 in der Placebo Gruppe 176 von 403 .
- Ein Fragebogen zur Bewertung des Gesundheitsstatus, in dem u.a. auch physische Einschränkungen, Vitalität, geistige Gesundheit, der allgemeine GesundheitsZustand sowie Einzelaspekte der mit Arthritis assoziierten Beeinträchtigungen des GesundheitsZustandes abgefragt werden, wurde während der Studie alle 3 Monate ausgefüllt.
- 6 Im Europäischen Aktionsplan Umwelt und Gesundheit 2004 20109 wird festgestellt, dass Qualität, Vergleichbarkeit und Zugänglichkeit der Daten über den mit umweltbezogenen Krankheiten und Störungen zusammenhängenden GesundheitsZustand unter Verwendung des Statistikprogramms der Gemeinschaft zu verbessern sind.
- 5.1.4 Derzeit interessieren sich viele Landwirte für die integrierte Produktion, um die Produktionskapazität ihres Betriebs zu optimieren und gleichzeitig die Bodenfruchtbarkeit zu verbessern, Rückstände von Pestiziden zu vermeiden oder zu verringern und den GesundheitsZustand der Anbaukulturen zu verbessern5.
- Andererseits müssten wirksame Vorbeugungsmaßnahmen im Kampf gegen Übergewicht, Tabak und Alkoholmissbrauch sowie Geisteskrankheiten auch weit reichende Auswirkungen auf den GesundheitsZustand der Europäer haben und damit auch auf die Arbeitsproduktivität und die zukünftigen Ausgaben für die Gesundheit.
- a aufgrund der Dringlichkeit der Situation, die sich aus einem plötzlichen lebensbedrohlichen oder anderweitig schwerwiegenden GesundheitsZustand ergibt, ist eine vorherige Einholung der Einwilligung nach Aufklärung des Probanden und vorherige Bereitstellung der betreffenden Informationen nicht möglich
- Abänderung 304 präzisiert in Erwägungsgrund 10c, dass dieser Ausschluss Gesundheits und pharmazeutische Dienstleistungen betrifft, die von Angehörigen reglementierter Gesundheitsberufe gegenüber Patienten erbracht werden, um deren GesundheitsZustand zu beurteilen, zu erhalten oder wiederherzustellen.
- 3.4.1.1 Jeder Bürger hat ein Recht darauf, dass die Informationen über seinen GesundheitsZustand sowie über Diagnose und Behandlung vertraulich behandelt werden und im Rahmen der Untersuchungen, Konsultationen, Medizinischen Behandlungen und chirurgischen Eingriffe seine Intimsphäre gewahrt wird.
Slovníkové heslá, ako je zdravotný stav V Nemecku
synonymá zdravotný stav V Nemecku
Zustand Status Notfall Ausnahmezustand Notruf Gesundheit medizinisches medizinische medizinischen finanzielle