Príklady použitia
Na tejto stránke nájdete mnoho príkladov preložených viet, ktoré obsahujú "vrátane" z slovenský na Nemec.
Search Engine prekladov. Príklady sú zadané užívateľmi a tiež zbieral z externých webových stránok..
10 príklady viet
- 2.4 In den Gesprächen mit Vertretern vielfältiger zivilgesellschaftlicher Organisationen sowie Vertretern der Regierung Inklusive einer kommunalen Gliederung, wurde insbesondere die Wahrnehmung der Arbeitsbedingungen zivilgesellschaftlicher Organisationen in der Türkei und eventueller Veränderungen erkundet.
- 1.3 In Anbetracht des Umfangs und der Zielsetzungen der neuen Agenda ist eine Inklusive Multi Stakeholder Partnerschaft zwischen den Regierungen, Parlamenten, lokalen Gebietskörperschaften, der organisierten Zivilgesellschaft, dem Privatsektor und den Bürgern erforderlich.
- 2 eine Inklusive wirtschaftliche Entwicklung zu fördern, damit die Nachbarn der EU durch Handel, Investitionen und nachhaltiges Wachstum soziale und regionale Ungleichheiten verringern, Arbeitsplätze schaffen und den Lebensstandard der Bevölkerung anheben können,
- 1.10 Die EU sollte mit ihrer traditionell präventiven und multilateralen Diplomatie als normgebende und konstruktive Macht wirken und dabei eine Inklusive Governance unter Beteiligung der aufstrebenden Volkswirtschaften in den multilateralen Institutionen fördern.
- 1.7 Die EU sollte mit ihrer traditionell präventiven und multilateralen Diplomatie als normgebende und konstruktive Macht wirken und dabei eine Inklusive Governance unter Beteiligung der aufstrebenden Volkswirtschaften in den multilateralen Institutionen fördern.
- An die ser Stelle müssten auch die Bedingungen klar dargelegt werden, nach denen die Anwendung der gängigen Rechnungslegungsverfahren der Mitgliedstaaten Inklusive der möglichen Abrechnung von Personalkosten Durchschnittssätzen überprüft werden sollen.
- 3.22 Die meisten Menschen Inklusive des Großteils der Politiker dürften sich der Bedeutung und Relevanz der eigentlichen Aufgabe Biodiversitätsschutz Inklusive der großen ethischen und moralischen Verantwortung nicht wirklich völlig bewusst sein.
- Das Gesamtkonzept für das Innere , Inklusive der Materialien und der Oberflächen , wurde definiert . Es wurden verschiedene technische Muster angefertigt , um sowohl die Funktionalität als auch die Qualität der ausgewählten Materialien zu testen .
- Bei mit Rapamune behandelten Patienten wurde über eine Flüssigkeitsansammlung, einschließlich periphere Ödeme, Lymphödeme, Pleuraerguss und Perikardergüsse Inklusive hämodynamisch relevanter Ergüsse bei Kindern und Erwachsenen , berichtet.
- An die ser Stelle müssten auch die Bedingungen klar dargelegt werden, nach denen die bestehenden Rech nungslegungsverfahren der Mitgliedstaaten Inklusive der möglichen Abrechnung von Perso nalkosten Durchschnittssätzen überprüft werden sollen.
Slovníkové heslá, ako je vrátane V Nemecku
synonymá vrátane V Nemecku
einschließlich inklusive eingeschlossen darunter Einschließlich