Príklady použitia
Na tejto stránke nájdete mnoho príkladov preložených viet, ktoré obsahujú "mierenie" z slovenský na turecký.
Search Engine prekladov. Príklady sú zadané užívateľmi a tiež zbieral z externých webových stránok..
10 príklady viet
- Gönüllü HIV testi yapılmasının artırılmasını sağlamak için, sağlık bakım hizmeti sağlayıcıların, enjekte eden uyuşturucu kullanıcıları gibi, özellikle en fazla risk altında bulunan kesimleri hedefleyen merkezlerde HIV testi ve danışmanlık önermelerine ilişkin daha pro aktif bir yaklaşım öne sürülmektedir.
- Daha genel anlamda, bu alandaki çalışmaların odak noktası, gençlerin belirli ortamlarda uyuşturucu ve alkol kullanımına yönelik normatif inançlarını ve tavırlarını daha geniş olarak hedefleme amacından ziyade, belirli sorunlu davranışları ya da çevre özelliklerini hedefleyen müdahalelerle sınırlı kalmıştır.
- Bu Antlaşmada bulunan hiçbir madde, bu Antlaşmada kabul edilen hakların ve özgürlüklerin herhangi birinin yok edilmesini veya burada belirtilenden daha büyük oranda sınırlandırılmasını hedefleyen herhangi bir etkinliğe girişilmesi veya herhangi bir işlemde bulunulması anlamında şekilde yorumlanamaz.
- Çoğu Üye Devlet te, sınırlı talep, özel olarak amfetamin, metamfetamin ya da ecstasy kullanıcılarını hedefleyen tedavi hizmetlerinin sınırlı bulunurluğunu yansıtmaktadır. Bu durum, kronik amfetamin ya da metamfetamin kullanan kesimlere uzun zamandır sahip olan birkaç Üye Devlet te biraz farklıdır.
- Uyuşturucu hammaddelerine ilişkin bilgiler, AB de bu maddelerin ele geçirme vakaları hakkında bilgi toplayan Avrupa Komisyonu ndan ve yasadışı uyuşturucuların imalatında kullanılan kimyasal hammaddelerin saptırılmasını önlemeyi hedefleyen uluslararası girişimlere katılan INCB den elde edilmektedir.
- 1.Adalet Divanı, Avrupa yasalarının ve çerçeve yasalarının, tavsiyeler vegörüşler haricindeki Bakanlar Konseyi, Komisyon ve Avrupa Merkez Bankasıtasarrufla rının ve üçüncü şahıslar karşısında yasal sonuçlar elde etmeyi hedefleyen Avrupa Parlamentosu tasarruflarının yasaya uygunluğunu inceler.
- 6.Askeri güçleri daha yüksek ölçütleri karşılayan ve daha fazla çaba gerektiren görevleri hedefleyen bir görüşle birlikte bu alanda birbirlerine karşıdaha bağlayıcıilişkiler içinde olan Üye Devletler, Birlik çerçevesi içinde yapısal işbirliği oluştururlar. Butür bir işbirliği, III 213.
- Bazı Üye Devletler uyuşturucu sorunları olan suçluları, cezai yaptırıma alternatif olarak tedaviye yönlendirmeyi hedefleyen programlar başlatmış olmalarına rağmen, uyuşturucu sorunları olanlar neredeyse tüm ülkelerde hala hapishanede bulunan kesimin önemli bir oranına karşılık gelmektedir.
- Bunlara ek olarak, yenilenebilir bir doğal kaynak olarak su konusu, sürdürülebilir, dengeli ve adil bir su kullanımı için gerektiği şekilde, iyi kalitede yüzey suyu ve yeraltı suyu kaynaklarının yeterli miktarda teminini sağlamayı hedefleyen Su Çerçeve Direktifi nde 6 ele alınmıştır.
- Bunun yanı sıra yedi Üye Devlet, AB desteğiyle Lizbon da kokain ticaretini bastırmayı hedefleyen, askeri desteğe sahip ve özellikle Atlantik in doğu bölümünü hedef alan bir kanun uygulama merkezi olan Deniz Analizi ve Operasyon Merkezi Narkotik Maddeleri MAOC N kurmuştur.
Slovníkové heslá, ako je mierenie v turečtine
synonymá mierenie v turečtine
nişan cephanesiz muhafızlarından alamadığın Korkum